23:09
Опять норное
... настроение. И в блогах тишина. И снова я думаю о том, что надо это исправлять.
И ловлю себя на том, что как-то разучилась писать сиюминутные посты. Вот раньше умела - а теперь даже когда есть мысль, сижу и жду, пока она дополнится чем-то и доформулируется до полноценного поста. И впечатлениям о текущем сериале, к примеру, не делюсь - жду когда досмотрю и вывалю все сразу.. так ведь перегорит к тому моменту.... и в результате не будет никакого поста, а в черновиках останутся обрывки типа
Гримм 1.19 - это как раз на тему того, что друг, это тот, кому можно позвонить среди ночи и попросить помочь избавиться от тела - и он приедет
или
2.11 - в каждом детективном сериале, даже мистическом, должна быть серия "оправдай осужденного за сутки, оставшиеся до казни"
Но блин... кто сказал, что пост обязан быть полноценным? Это же не школьное сочинение, в конце концов. Так что в качестве очередного пинка себе, а так же упражнения по большей открытости, попробую-ка я снова метод ежедневных постов... и плевать, насколько они будут завершенными. Ежели что - не ругайтесь
И ловлю себя на том, что как-то разучилась писать сиюминутные посты. Вот раньше умела - а теперь даже когда есть мысль, сижу и жду, пока она дополнится чем-то и доформулируется до полноценного поста. И впечатлениям о текущем сериале, к примеру, не делюсь - жду когда досмотрю и вывалю все сразу.. так ведь перегорит к тому моменту.... и в результате не будет никакого поста, а в черновиках останутся обрывки типа
Гримм 1.19 - это как раз на тему того, что друг, это тот, кому можно позвонить среди ночи и попросить помочь избавиться от тела - и он приедет
или
2.11 - в каждом детективном сериале, даже мистическом, должна быть серия "оправдай осужденного за сутки, оставшиеся до казни"
Но блин... кто сказал, что пост обязан быть полноценным? Это же не школьное сочинение, в конце концов. Так что в качестве очередного пинка себе, а так же упражнения по большей открытости, попробую-ка я снова метод ежедневных постов... и плевать, насколько они будут завершенными. Ежели что - не ругайтесь
Комментарии (8)
14:28
Просто под настроение
пока Плеер жив, притащу сделанный для ФБ еще плейлист имени Девятого Доктора. Что-то получился он у меня старым рокером, ну да я и сама слушаю не ахти какое современное. Ассоциации мои всегда были странными. Но в любом случае, по-моему это неплохо даже безотносительно ассоциаций. Правда, не под солнечное настроение
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
15:12
Слова
Наткнувшись на товар по имени spork (spoon + fork, то есть ложка + вилка) задумалась, как оно должно звучать по-русски? Вижка? Лолка? Мне второй вариант больше нравится
* * *
Порадовал ценник в магазине - жаль не успела сфотографировать. "плед чистошерстяной эльф" написано там без знаков и больших букв. Долго стояла и хихикала - а бывают полушерстяные эльфы? Или чисто-синтетические? А разве чисто-шерстяные - это не хоббиты?
* * *
Вот что у меня в голове,если каждый раз проходя мимо таблички "Русклимат" я читаю ее как "Русский мат"? Каждый раз! А вчера вот наткнулась в списке электронной библиотеки на книгу "Мир Беременных". Фэнтези. Присмотрела - а, нет, все-таки "Мир Бессмертных". Фух, ну это еще ладно
* * *
Порадовал ценник в магазине - жаль не успела сфотографировать. "плед чистошерстяной эльф" написано там без знаков и больших букв. Долго стояла и хихикала - а бывают полушерстяные эльфы? Или чисто-синтетические? А разве чисто-шерстяные - это не хоббиты?
* * *
Вот что у меня в голове,если каждый раз проходя мимо таблички "Русклимат" я читаю ее как "Русский мат"? Каждый раз! А вчера вот наткнулась в списке электронной библиотеки на книгу "Мир Беременных". Фэнтези. Присмотрела - а, нет, все-таки "Мир Бессмертных". Фух, ну это еще ладно
Комментарии (7)
20:09
Опыт года - ФБ
Нет, серьезно, это правда был интереснейший опыт, и я жалею только об одном -
Ну не марафонец я, увы, и не умею писать рейтинг
Собственно, писать я вообще не писала. Я пошла на ФБ, потому что мне давно хотелось попереводить. Ну манит меня идея художественного перевода, нравится такое вот сотворчество. Но делать это просто так сложно.. а так хотя бы какая-то польза от моего развлечения.
Ну что сказать - интерес к переводу я удовлетворила. И хотя я далеко не спец и понимаю, насколько на самом деле это сложное дело, и никогда не буду соваться в него профессионально, как мечтала когда-то - сам процесс мне все-таки очень нравится. И, возможно, я захочу продолжить такие приключения
Так что вот - хвастаюсь своими переводами:
«Вместе», драббл, 2 лвл
«Последняя капля», драббл, 2 лвл
«Передышка», мини, 2 лвл
«Разрыв», макси, 3 лвл
Последние два - кроссоверы со "Светлячком", ну нравится мне это сочетание, особенно с участием команды Тардис - Девятого, Роуз и Джека.
Макси я горжусь особенно, все-таки 34 тысячи слов, а я, как уже говорилось, не марафонец.
Ну и просто на память
И знаете что? Хочу еще! %)
Так что если вдруг будет собираться Докторо-команда... особенно РТД-эры или даже команда Девятого. Свистните мне, я записываюсь!
Обзорам
Ну не марафонец я, увы, и не умею писать рейтинг
Собственно, писать я вообще не писала. Я пошла на ФБ, потому что мне давно хотелось попереводить. Ну манит меня идея художественного перевода, нравится такое вот сотворчество. Но делать это просто так сложно.. а так хотя бы какая-то польза от моего развлечения.
Ну что сказать - интерес к переводу я удовлетворила. И хотя я далеко не спец и понимаю, насколько на самом деле это сложное дело, и никогда не буду соваться в него профессионально, как мечтала когда-то - сам процесс мне все-таки очень нравится. И, возможно, я захочу продолжить такие приключения
Так что вот - хвастаюсь своими переводами:
«Вместе», драббл, 2 лвл
«Последняя капля», драббл, 2 лвл
«Передышка», мини, 2 лвл
«Разрыв», макси, 3 лвл
Последние два - кроссоверы со "Светлячком", ну нравится мне это сочетание, особенно с участием команды Тардис - Девятого, Роуз и Джека.
Макси я горжусь особенно, все-таки 34 тысячи слов, а я, как уже говорилось, не марафонец.
Ну и просто на память
И знаете что? Хочу еще! %)
Так что если вдруг будет собираться Докторо-команда... особенно РТД-эры или даже команда Девятого. Свистните мне, я записываюсь!
Обзорам
Комментарии (5)
19:11
Доктор 9х05 и 06
Так вот получилось, что и прошлую и новую серии я посмотрела только сегодня. Может оно и хорошо - меньше времени было размышлять над странностями пятой, их перекрыли впечатления от шестой.
Так что итоговое впечатление - мне понравилось. Вот всерьез понравилось, как в старые времена. Особенно, понятное дело, шестая серия. Подозреваю, в этом большая заслуга сценариста - ее серии в Торчвуде у меня почти все в списке любимых. Вот и здесь - зацепило, да.
читать дальше
Edit. Диалог с деткой во время просмотра серии:
- Что это у него на шее болтается?
- Кажется... ага, звуковое очко Доктора. %) Ну то есть половинка звуковых очков!
Обзорам
Так что итоговое впечатление - мне понравилось. Вот всерьез понравилось, как в старые времена. Особенно, понятное дело, шестая серия. Подозреваю, в этом большая заслуга сценариста - ее серии в Торчвуде у меня почти все в списке любимых. Вот и здесь - зацепило, да.
читать дальше
Edit. Диалог с деткой во время просмотра серии:
- Что это у него на шее болтается?
- Кажется... ага, звуковое очко Доктора. %) Ну то есть половинка звуковых очков!
Обзорам
Комментарии (3)
В чьем это фольклоре был такой совет - чтобы не пустить ведьму в дом, надо рассыпать на пороге мак и она не сможет пройти, пока не пересчитает все зернышки? Не знаю насчет ведьм вообще, а на мне может и сработает Я имею странную привычку считать ВСЕ. Бросала пельмени в воду - сосчитала. Жарила каштаны - сосчитала. Поймала себя на том, что считаю съеденные виноградины - заставила остановиться
* * *
Кстати - а вы вот как каштаны жарите?Если жарите вообще? Я просто ставлю на сильный огонь старую чугунную сковородку и высыпаю каштаны, предварительно надрезав каждый крест-накрест. Учитывая, какие они у нас мелкие продаются, дело неспешное, заодно вот и пересчитываю
* * *
Еще кстати - котик не в первый раз охотится за жаренными каштанами. Не в смысле угнать и погонять, а именно сожрать. Я-то что, мне не жалко, но я что-то задумалась - а съедобные каштаны для кошачьих не ядовиты? Никто не знает ничего по этому поводу?
Я имею странную привычку считать ВСЕ. Бросала пельмени в воду - сосчитала. Жарила каштаны - сосчитала. Поймала себя на том, что считаю съеденные виноградины - заставила остановиться * * *
Кстати - а вы вот как каштаны жарите?Если жарите вообще? Я просто ставлю на сильный огонь старую чугунную сковородку и высыпаю каштаны, предварительно надрезав каждый крест-накрест. Учитывая, какие они у нас мелкие продаются, дело неспешное, заодно вот и пересчитываю
* * *
Еще кстати - котик не в первый раз охотится за жаренными каштанами. Не в смысле угнать и погонять, а именно сожрать. Я-то что, мне не жалко, но я что-то задумалась - а съедобные каштаны для кошачьих не ядовиты? Никто не знает ничего по этому поводу?
В чьем это фольклоре был такой совет - чтобы не пустить ведьму в дом, надо рассыпать на пороге мак и она не сможет пройти, пока не пересчитает все зернышки? Не знаю насчет ведьм вообще, а на мне может и сработает Я имею странную привычку считать ВСЕ. Бросала пельмени в воду - сосчитала. Жарила каштаны - сосчитала. Поймала себя на том, что считаю съеденные виноградины - заставила остановиться
* * *
Кстати - а вы вот как каштаны жарите?Если жарите вообще? Я просто ставлю на сильный огонь старую чугунную сковородку и высыпаю каштаны, предварительно надрезав каждый крест-накрест. Учитывая, какие они у нас мелкие продаются, дело неспешное, заодно вот и пересчитываю
* * *
Еще кстати - котик не в первый раз охотится за жаренными каштанами. Не в смысле угнать и погонять, а именно сожрать. Я-то что, мне не жалко, но я что-то задумалась - а съедобные каштаны для кошачьих не ядовиты? Никто не знает ничего по этому поводу?
Я имею странную привычку считать ВСЕ. Бросала пельмени в воду - сосчитала. Жарила каштаны - сосчитала. Поймала себя на том, что считаю съеденные виноградины - заставила остановиться * * *
Кстати - а вы вот как каштаны жарите?Если жарите вообще? Я просто ставлю на сильный огонь старую чугунную сковородку и высыпаю каштаны, предварительно надрезав каждый крест-накрест. Учитывая, какие они у нас мелкие продаются, дело неспешное, заодно вот и пересчитываю
* * *
Еще кстати - котик не в первый раз охотится за жаренными каштанами. Не в смысле угнать и погонять, а именно сожрать. Я-то что, мне не жалко, но я что-то задумалась - а съедобные каштаны для кошачьих не ядовиты? Никто не знает ничего по этому поводу?
20:05
Рукодельное
Я таки довязала свою нечаянную шаль. И она мне даже понравилась, потому хвастаюсь.
Почему нечаянную - потому что ее в планах не было. Были перчатки, которые я придумала давным-давно, когда у меня в голове только начали появляться вязальные картинки. Я тогда даже нитки купила и отложила до лучших времен. Сейчас я решила, что воплощать нужно не только самые свежие, но и самые старые планы, достала нитки и поняла, что не выйдут их них перчатки какие я хотела. Но опять прятать нитки я не захотела, план есть план, и внезапно решила пустить их на шаль. Потому что сочетание цветов мне все еще нравится.
Нитки были простые, полушерсть от Alize. Шаль получилась тоже простая, слегка полосатая (это уже традиция - вязать в октябре полосатое под мистический сериал, на этот раз был "Гримм"), по мотивам этого описания.
Сегодня сфотографировала ее, и тут же в сети наткнулась на выдержку из написанного мадам Роулинг для Pottermore:
"Wizards at large in the Muggle community may reveal themselves to each other by wearing the colours of purple and green, often in combination. However, this is no more than an unwritten code, and there is no obligation to conform to it."
перевод
отсюда
Так что этой шалью запросто можно сигналить скрывающимся среди магглов волшебникам, что вы один из них
Просто удивительно, как трудно именно эти цвета правильно передать на фото %)
Я это к чему... я свой лимит шалей на данный момент выбрала, а потому эта вот - продается.
Размер - 65 см х 215 см
Материал - 49% шерсть, 51% акрил
Цена - 1700р.
Почему нечаянную - потому что ее в планах не было. Были перчатки, которые я придумала давным-давно, когда у меня в голове только начали появляться вязальные картинки. Я тогда даже нитки купила и отложила до лучших времен. Сейчас я решила, что воплощать нужно не только самые свежие, но и самые старые планы, достала нитки и поняла, что не выйдут их них перчатки какие я хотела. Но опять прятать нитки я не захотела, план есть план, и внезапно решила пустить их на шаль. Потому что сочетание цветов мне все еще нравится.
Нитки были простые, полушерсть от Alize. Шаль получилась тоже простая, слегка полосатая (это уже традиция - вязать в октябре полосатое под мистический сериал, на этот раз был "Гримм"), по мотивам этого описания.
Сегодня сфотографировала ее, и тут же в сети наткнулась на выдержку из написанного мадам Роулинг для Pottermore:
"Wizards at large in the Muggle community may reveal themselves to each other by wearing the colours of purple and green, often in combination. However, this is no more than an unwritten code, and there is no obligation to conform to it."
перевод
отсюда
Так что этой шалью запросто можно сигналить скрывающимся среди магглов волшебникам, что вы один из них
Просто удивительно, как трудно именно эти цвета правильно передать на фото %)
Я это к чему... я свой лимит шалей на данный момент выбрала, а потому эта вот - продается.
Размер - 65 см х 215 см
Материал - 49% шерсть, 51% акрил
Цена - 1700р.
12:59
Ни дня без
И завершая эту историю - последний, четырнадцатый день
с Лютиэнь
читать дальше
и индийским кино
читать дальше
с Лютиэнь
читать дальше
и индийским кино
читать дальше
23:34
Ни дня без
Потому что котику холодно и он все время спит. И на белье для глажки спит. И в кресле спит. И на хозяевах спит Аж устал спать но все равно спит, потому что глаза б его нас не видели
Аж устал спать но все равно спит, потому что глаза б его нас не видели 
Комментарии (4)
22:54
Ни дня без
00:29
Ни дня без
Комментарии (2)
Все-таки, не знаю как у мужчин, а у женщин определенно часть силы заключена в волосах. Стрижка - тот еще инструмент, но даже банальная возможность помыть головы - изрядно встряхивает и дает всплеск энергии
* * *
Даже если для этого приходится греть кастрюлю. Но как же это достает. У нас уже месяц нет горячей воды. Отопление, естественно, тоже не включают. А ровно неделю назад погода с почти-летней резко спикировала в позднюю осень - +8, ветер, сегодня вот и серость обещающая дождь. Добавим к этому простуду - и у меня как-то совсем запасов энергии нет. Теплолюбивое я существо, эх.
* * *
Может на фоне этого, а может еще чего, мне снова снилась Индия. Она мне всегда одинаково снится - словно мы туда опять поехали жить на пару лет. Правда на этот раз, в отличие от привычных, я не в доме обустраивалась и не по любимым рынкам бегала (причем рынки-во-сне вовсе не похожи на рынке-в-реале, но они всегда одни и те же)... в этот раз я гуляла по улицам и чуть не встряла в уличные беспорядки. И даже бегала от какого-то сурового дядьки, пытавшегося меня похитить Ну хоть во сне больше активности
* * *
Напоминаю себе кого-то из классических экранизаций то ли Диккенса, то ли Гоголя, то ли Чехова. Сижу вся такая закутанная в шаль, укрытая пледом, в митенках и скриплю ручкой по бумаге. Душераздирающее зрелище.
* * *
Митенки.. я хочу вязать митенки! Но вместо этого мучаю две шали. А потому что при всей моей неорганизованности у меня в голове сидит маленький зануда и твердит, что раз я запланировала следующим пунктом вязать из этих вот ниток, значит надо из них и вязать, и плевать, что то, что я планировала, из них не вышло, придумай значит другое и вяжи, и нет, нельзя забегать вперед, все должно идти по плану Откуда только берется это вредное существо? И что оно делает, когда я вместо работы в сети зависаю, почему тогда про план не ворчит?
* * *
Ой, меня понесло. Я столько молчала в сети, что теперь страшно соскучилась по болтовне. Но когда писать толком не о чем. болтовня получается какая-то пустая. Но когда это меня останавливало, хе...
В общем.. приходите со мной пофлудить? Обо всем
* * *
Даже если для этого приходится греть кастрюлю. Но как же это достает. У нас уже месяц нет горячей воды. Отопление, естественно, тоже не включают. А ровно неделю назад погода с почти-летней резко спикировала в позднюю осень - +8, ветер, сегодня вот и серость обещающая дождь. Добавим к этому простуду - и у меня как-то совсем запасов энергии нет. Теплолюбивое я существо, эх.
* * *
Может на фоне этого, а может еще чего, мне снова снилась Индия. Она мне всегда одинаково снится - словно мы туда опять поехали жить на пару лет. Правда на этот раз, в отличие от привычных, я не в доме обустраивалась и не по любимым рынкам бегала (причем рынки-во-сне вовсе не похожи на рынке-в-реале, но они всегда одни и те же)... в этот раз я гуляла по улицам и чуть не встряла в уличные беспорядки. И даже бегала от какого-то сурового дядьки, пытавшегося меня похитить
Ну хоть во сне больше активности * * *
Напоминаю себе кого-то из классических экранизаций то ли Диккенса, то ли Гоголя, то ли Чехова. Сижу вся такая закутанная в шаль, укрытая пледом, в митенках и скриплю ручкой по бумаге. Душераздирающее зрелище.
* * *
Митенки.. я хочу вязать митенки! Но вместо этого мучаю две шали. А потому что при всей моей неорганизованности у меня в голове сидит маленький зануда и твердит, что раз я запланировала следующим пунктом вязать из этих вот ниток, значит надо из них и вязать, и плевать, что то, что я планировала, из них не вышло, придумай значит другое и вяжи, и нет, нельзя забегать вперед, все должно идти по плану
Откуда только берется это вредное существо? И что оно делает, когда я вместо работы в сети зависаю, почему тогда про план не ворчит? * * *
Ой, меня понесло. Я столько молчала в сети, что теперь страшно соскучилась по болтовне. Но когда писать толком не о чем. болтовня получается какая-то пустая. Но когда это меня останавливало, хе...
В общем.. приходите со мной пофлудить? Обо всем
22:00
Ни дня без
Судя по списку групп, приветствовать надо так
23:20
Ни дня без
Ну вот и четырнадцатый день с Доктором
читать дальше
...и рохиррим.
читать дальше
И девятый с Лютиэнь
читать дальше
И индийским кино
читать дальше
читать дальше
...и рохиррим.
читать дальше
И девятый с Лютиэнь
читать дальше
И индийским кино
читать дальше
