Не могла не утащить. Вот вам самый верный синоптик :)

[Ro]

27.05.2010 в 14:31

Пишет  miss Aino:

Достоверный прогноз погоды!

перевод

Первый официальный камень прогноза погоды!

Состояние	Прогноз
Камень влажный	Дождь
Камень сухой	Нет дождя
На земле тень от камня	Солнечно
Сверху белый	Снег
Камня не видно	Туман
Камень дрожит	Ветер
Камень прыгает вверх вниз	Землетрясение
Камня нет(улетел)	Торнадо

Корявый перевод - мой

Фото: (с) я плакал

Comments

Браво!

[bestiny]

Спасибо за перевод, я даже знаю, что он для меня.

[Ro]

Ну, перевод не мой - оно так было в источнике.
Но я таки подумала, что хорошо, что он есть, а то кое-кто серый и пушистый будет фырчать