Лингвистически-гастрономическое

Есть в английском языке слово junk. Означает оно хлам, мусор. А еще героин. А еще - в Штатах - мужской половой орган Богатое, в общем, слово.

А есть еще словосочетание junk food. У нас его часто переводят как фаст-фуд, но это не совсем верно. Это именно вот всякая вредная еда. Чипсы-орешки-сухарики, шоколадные батончики, кола, чупа-чупсы и прочая фигня, которую вполне справедливо назвать пищевым мусором, но которую, будем откровенны, почти все изредка (или не очень изредка) любят.

Меня тоже, собственно, периодически тянет на что-то такое. Иногда бывают даже приступы натуральной коло-мании, какая-то есть в ней химия, которой явно не хватает моему организму в такие моменты Но я вот тут себя поймала на том, что если мне нужно перекусить почти на бегу и некогда/лениво готовить, я почти всегда выбираю странное сочетание: плавленный сырок (нет, не Дружба, вкусной Дружбы давно никто не делает) или колбасный сыр и крабовые палочки. Ну и кола, понятное дело

А поделитесь, граждане, какие у вас есть дурацкие предпочтения среди дурацкой еды?

---

Полезное думающим о переезде

09.02.2020 в 13:00

Пишет  Allora:

Полезную штуку уперла с холиварки.
Сравнительная таблица запасных путей отхода (дайри-дыбр-джорналс-БХ-дрим-ЖЖ). Таблица в процессе создания, дополняется и уточняется, но сориентироваться по основным моментам уже можно.
Пока что я все больше убеждаюсь, что дрим мне больше всего подходит, если что.

---

В Ростове выпал снег.
Я просто хочу, чтобы вы представили, как это выглядело.
Вчера днем, когда на улице было +2, за окном появились первые снежинки.
- Ура, снег! - закричали школьники.
- Фу, слякоть, - вздохнули менее оптимистично настроенные учителя.
Снег шел и таял. Но он был упрям, снежинки становились все больше, тяжелее и, если можете такое представить, еще мокрее - а значит они липли ко всему. К дороге, к деревьям, к идущим из школы ученикам и учителям. И радостно мокро чавкали под ногами.
К вечеру на земле лежал уже почти десятисантиметровый слой снега. Поэтому, разумеется, к ночи пошел дождь.
Дождь шел всю ночь. Он шел и утром. По дорогам бежали настоящие реки, на газонах снег упорно притворялся снегом, а не тонким слоем белого поверх огромной лужи. Дети радостно шлепали по мокрой каше, учителя старательно пытались обойти все реки, но это было невозможно.
Где-то днем дождь сменился... совершенно верно - снегом. Который ложился поверх луж и этой самой каши, старательно утоптанной утренними пешеходами.
Сейчас температура колеблется на грани нуля. На земле слоеный пирог из полульда, воды и свежего снега. Небо выглядит весьма задумчивым, кажется, оно считает, что в этом пироге не хватает еще нескольких слоев.
Мне, честно говоря, заранее страшно выходить завтра из дому, но ведь придется

P.S. Ага, я молчала несколько недель, потом зачем-то написала длинный пост про погоду. Потому что зимняя апатия к февралю достигла пика, слова куда-то прячутся, нифига не пишется.
А про очередной дайри-апокалипсис я писать не буду. А смысл? Во-первых, он не первый. Во-вторых, даже если он состоится... я их столько уже потеряла и покинула - домов в сети, что с какого-то момента, кажется, перестала что-то чувствовать по этому поводу. Или перестала привязываться к местам.
Одно жаль - без блога я совсем замолчу и слова снова попытаются прятаться. Вот от этого грустно. Но так... философски, отстраненно.
Мда, пост получился так себе. Отличная иллюстрация наложения зимней спячки на очередной полудепрессивный эпизод . Ну.. зато я не молчу, Хорошо же, чо

---

Тепло и радужно

или очередная вязальное хвастовство.

Обычно люди вяжут что-то, потому что им нужна эта вещь. Или они хотят ее кому-то подарить. То есть, они изначально знают что сделают с результатом своего творчества. У меня же в половине случаев это работает совсем не так. Просто мне понравились нитки. Или пришла в голову идея. Или просто захотелось повязать и под руку подвернулся моток.

В этот раз все началось с увиденной модели. Которую я захотела попробовать из любопытства, но покупать описание мне было лениво, к тому же я решила, что запросто могу разобраться по фото. А заодно добавлю побольше цвета. И еще дырочек. А заодно использую остатки носочной пряжи. В общем, вы поняли принцип — меня увлек сам процесс. Хотя должна признать, результат мне тоже понравился — эдакий не совсем шарфик, не совсем бактус. Веселый получился, правда?

Хорошо, что всегда есть друзья, с которыми результаты своих увлечений можно сначала пофотографировать, а потом и хозяина им найти

---

Теоретически третья четверть началась вчера. практически у меня понедельник выходной, и началась она для меня сегодня.

В девятом классе на меня сонно похлопали глазами, в пятом записали в число современных чудес света Apple, в шестом спели - разумеется - про ведьмака, причем хором, и сочинили сиквейн про единорога. а в десятом с помощью статистики Яндекса и Гугла сравнивали популярность Фиксиков и Смешариков. Обычный день учителя информатики, чо

---

О менестрелях и переводах

То есть о "Ведьмаке".
Ну да, я тормоз, это факт. Я не играла в игры и до сих пор не смотрела сериал. Поэтому мне потребовалось время, чтобы въехать, что подпись "Jaskier" под гифками - это Лютик.

Но кто ж знал, что в английском переводе Лютика вообще назвали Одуванчиком. Потому что Buttercup (собственно. лютик) - это подходящее имя для маленькой девочки. К тому же на нем и так много ассоциаций - "Принцесса-невеста", "Powerpuff girls"(не помню я, как этот мультик у нас обозвали) и т.д.

А в сериале они, значит, вообще не стали его имя переводить и оставили польский вариант - Jaskier?

---

Праздник продолжается

Конечно он продолжается, пока я не похвасталась всеми подарками. Только посмотрите, что мне подарили мои чудесные ведьмочки!

Это супер-подарок, потому что 1) это блокнотик! (блокнотиков много не бывает ) 2) Это история 3) Это про меня!

Придумала и нарисовала это замечательная Аня, а воплотили в виде блокнота чудесные Катя и Андрей из Dragon laser studio.
А это оригинал рисунка, вот. Правда же - здорово?

---

В зимние каникулы у меня обостряется синдром гнездования, меня тянет перебирать вещи - реальные и виртуальные, выбрасывать лишнее, переобустраивать остающееся. Помимо всего прочего попал под раздачу и дайри - я наконец навела порядок в тегах, объединила похожие, убрала одиночные, а то тумблер, знаете ли, в этом плане прививает дурные привычки, там это норма - использовать теги в качестве комментариев. И, наконец, обновила свой список любимых тегов. Теперь остается писать почаще, чтобы убедиться. что им удобно пользоваться

В процессе я, разумеется, перечитала кучу старых постов - очень старых и не очень. Серьезно, я зарегистрировалась здесь пятнадцать с половиной лет назад, в 2004, а пишу тут всего на пару лет меньше.

А знаете, что я еще нашла? Вот этот пост десятилетней давности со списком 200 самых-самых фантастических героев по опросам журнала SFX. За 2010 год, да. Интересно было бы найти такой же опрос посовременней и посмотреть, насколько изменили положение марвеловские, DCшные и ЗВшные фильмы. Хотя учитывая, что журнал британский, могу поспорить - Доктор, Мастер и далеки все равно остались бы на первых местах А вот появилось ли за десять лет что-то новое на вампирском фронте, я даже и не знаю. Что скажете?

---

А я тихо продолжаю праздновать день рождения - вчера вот с подругами-ведьмочками собирались. Но речь не о праздновании.. эти бессовестные люди заразили меня дурацкой песенкой из "Ведьмака"! И это при том, что я ни серии не видела.

Но да, кто-то упомянул, кто-то подхватил, кто-то запись включил и понеслось. В общем, мы решили, что текст можно было бы и улучшить. В конце концов, не к одним деньгам сводятся потребности человеческие и ведьмачьи. И понеслось.

Ведьмаку заплатите чеканной монетой...

Ведьмака накормите селедкой под шубой...

Ведьмака напоите эльфийским винишком...

Ведьмаку заплетите четыре косички...

Ведьмака уложите в постель с чародейкой...

Ведьмака искупайте - какой-то он грязный...

Как думаете, что еще можно предложить ведьмаку?

---

Продолжаю потихоньку изучать французский. Дошла до темы "Профессии" и развлекаюсь. Предлагаемые варианты подряд - судья, доктор, солдат и принц. Забавное сочетание, сразу сюжет напрашивается

Дальше идут подряд фразы "Я люблю свою карьеру" и "Да, я принц". Ну да, я бы тоже любила, пожалуй. И даже есть место для карьерного роста, так сказать

---

Реклама сбоку от ленты в дайри гласит "Браузерка нового поколения" - и я зависаю надолго, пытаясь понять: "браузерка" - это феминитив слова "браузер"? И как определить пол программы?

---

Ну и к слову о медведях, так сказать

И чтобы задать творческий тон новому году. Просто история. Байка, так сказать.

Медвежонок

Лешка нашел в лесу медвежонка и притащил его домой. Об этом, разумеется, быстро узнала вся деревня. Во-первых, потому что это деревня и тут вообще все быстро узнается, ну а во-вторых потому что Лешка — балабол еще тот, да и похвастаться же находкой хотелось. А потому всего через час у его дома собралось все подвижное население Терёшек. Даже бабка Серафима притащилась, даром что спина не разгибается и ноги еле ходят.

Лешка никого не гнал, наоборот, ходил по двору гоголем и весь светился от общего внимания. Медвежонок-сеголеток сидел на цепи возле будки, оставшейся от помершей зимой Лешкиной собаки, и увлеченно жевал кусок колбасы. Задняя лапа его была кривовато замотана бинтом.

— Он в овраг, видать, свалился, и на сухую ветку напоролся. Ну и не смог выбраться, сидел там да ревел, я по реву его и нашел. Еле вытащил: склон крутой. А он даже не сопротивлялся и лапу перевязать дал. Сообразительный, видать, знает, что ему на пользу.

— Да уж колбаса ему вряд ли на пользу, — вмешалась Светлана Сергеевна, местная любительница животных, знаменитая в деревне тем, что многочисленных своих кошек кормила не как остальные, обычными продуктами, а то и объедками со стола, а специально купленным кошачьим кормом. — Ему же плохо будет!

— Чего это? Нормальная ж колбаса. Я ее жрал и ничего мне не было, и ему не будет, — отмахнулся Лешка. — Вот залечу ему лапу, да продам в зоопарк. Или лучше нет, себе оставлю. Научу его команды выполнять и буду в аренду сдавать всяким киношникам. А что, я читал, за послушного зверя они хорошо платят. А то может и сам его снимать буду. И в интернете выкладывать, во, стану знаменитым этим… видео-блогером. Будут у меня тысячи зрителей, глядишь, на телевидение пригласят.

К обычным Лешкиным фантазиям все давно привыкли. Прекрасно знали, что дальше фантазий дело редко доходит, а потому словам его значения никто не придавал. Дети пытались тайком от родителей подобраться к медвежонку поближе. Светлана Сергеевна спорила с Семенычем о правильном питании для зверя. А мужики обсуждали между собой, насколько повезло Лешке, что он не наткнулся на мамашу медвежонка, и было ли тому причиной обычное везение, сопутствующее дуракам, или с матерью что-то случилось, и медвежонок остался сиротой, потому и попал в беду.

Как любые новости, история с медвежонком быстро устарела, и через пару дней о ней уже почти и не думал никто, кроме детей, продолжавших бегать к Лешкиному двору как в зоопарк. Поэтому когда в деревне появилась незнакомая женщина лет тридцати в потрепанном спортивном костюме и с туристическим рюкзаком за плечами и принялась спрашивать, нельзя ли тут у кого переночевать, ее отправили к Лешке, даже забыв предупредить про дикого зверя во дворе. Туристка, кстати говоря, зверя не испугалась, наоборот — сунулась его гладить, словно ручную собачку. Лешка ее, понятное дело, турнул, и она послушно отошла от будки. Пришедшая представилась Анной, сказала, что шла с группой, но ей пришлось раньше возвращаться, что надеялась за полдня добраться до станции, но не рассчитала силы. О ночлеге они договорились быстро, Анна и деньги сразу Лешке отдала, от шутливых его заигрываний отмахнулась и, сославшись на усталость после целого дня на ногах, легла спать почти сразу.

А утром, когда Лешка продрал глаза, постоялицы его и след простыл. А вместе с нею исчез медвежонок — лишь аккуратно расстегнутый ошейник с цепью сиротливо валялся в траве возле будки. Лешка, понятное дело, сразу поднял крик, ну как же, какая-то баба украла его будущую интернет-славу вместе с миллионами, которые он собирался заработать на рекламе.

— Не выйдет, не достанутся ей мои денежки, — пыхтел он, натягивая ботинки и пристраивая на плече старое, отцово еще, ружьишко. — Вот догоню и…

— И чего, убьешь? — хохотнул Семеныч. — Тебе на что ружье-то?

— А чтоб припугнуть, — серьезно сообщил Лешка. — Чтоб знала, что я так просто этот грабеж не спущу. И подмогу еще с собой возьму, чтоб все при свидетелях было.

— С чего ты вообще взял, что она зверя увела? — вмешалась наблюдавшая за происходящим соседка. — Ошейник-то тут остался, как она медведя-то увела? За руку, что ль?

— Может она его просто на волю выпустила? — добавил соседкин сын, тринадцатилетний Никита. — Может она из этого… из гринписа, и против того, чтоб диких зверей на цепи держать.

— Я ей выпущу! — смутно пригрозил Лешка. — Да засунула небось в рюкзак свой да и утащила. А значит, далеко ей не уйти, щас догоню и все-е-е скажу. Ну, кто со мной?

Как ни странно, спутники ему действительно нашлись, движимые не столько желанием помочь Лешке вернуть зверя, сколько любопытством — чем история закончится. Нашелся даже водитель: Стас, Лешкин дружок, раскочегарил свой ржавый газик, и трое бравых преследователей двинулись в путь.

Дорога через Терёшки была всего одна, и мужики двинулись по ней в сторону станции, не очень-то задумываясь, что «похитительница» могла и соврать насчет того, куда направляется. Минут через десять они, правда, начали сомневаться, а потому при виде ехавшего навстречу грузовика остановили свою машину, замигали фарами и дружно замахали руками.

Водитель грузовика охотно притормозил — он никуда не спешил — и на расспросы ответил, что и впрямь видел идущую по дороге навстречу ему женщину. Да, с рюкзаком. Нет, медвежонка при ней не было, а был парнишка лет четырех, которого она как раз на глазах водителя спустила с плеч, видно, тяжеловато нести было.

Мужики пожали плечами. По описанию женщина была та самая, но откуда бы взяться ребенку? Вопрос отложили на потом, запрыгнули снова в машину и двинулись вперед. Только вот когда они добрались станции, выяснилось, что никакой женщины — ни с ребенком, ни с медвежонком — там никто не видел.

Стас решил, что на этом приключение закончилось, и собрался ехать домой. Но Лешка — Лешка не готов был так просто сдаваться. А потому Стас высадил их с Андрюхой в том самом месте, где они встретили грузовик, и парочка двинулась по дороге пешком, высматривая что-нибудь приметное на обочине.

И ведь высмотрели. Километрах в восьми от деревни между двух холмов деревья подходили прямо к дороге — сюда дотягивался самый край огромного лесного массива. Вот там-то мужики и увидели следы двух пар ног, ведущие от дороги прочь. Оба были охотниками, и следы читать умели, а потому не сомневаясь двинулись между деревьями, внимательно вглядываясь в отметины на земле.

Следы вели почти по прямой в самую глубину леса, и охотнички принялись вслух удивляться, чего эта странная баба забыла в чаще, да еще с ребенком, но тут как раз следы резко свернули влево и вниз, в овражек. Лешка обрадовался: вот сейчас найдем их, небось, спрятались и отдыхают. Но не тут-то было. Найти они и впрямь нашли — рюкзак, старательно спрятанный под кустом и присыпанный палой листвой. В рюкзаке оказалась только одежда, женская и детская, да грязные бинты. Лешка порылся в них, все еще надеясь найти что-то интересное, но тут Андрюха вдруг пнул его в бок и каким-то странным голосом произнес:

— Эй… Эй, Леш! Валим отсюда, а?

Выпрямившись, Лешка увидел, что приятель все еще пятится, уставившись на что-то под ногами. Он вгляделся в землю и почувствовал, как по спине пробежал нехороший холодок. На влажном от росы участке четко отпечатался след медвежьей лапы. Большой лапы. Прямо скажем — огромной тяжелой лапы. Чуть дальше виднелись и еще следы, а между ними отпечаток поменьше, словно бы детеныша. Медвежонка.

В лесу тихо посвистывали птицы, шелестели листвой деревья и ничего, совершенно ничего не говорило об опасности. Но оба охотника, не сговариваясь, припустили к дороге со всех ног. Они не оглядывались. И не обсуждали виденное. Даже потом, когда вернулись в деревню и поправили нервы бутылкой Серафиминого самогона. Да и чего тут обсуждать, в самом деле?

---

Начнем новый год с вопроса

Почему песня про медведей считается новогодней? Потому что они белые? Но они ведь круглый год белые. Или потому, что наше ТВ традиционно под новый год крутит все фильмы Гайдая?

Или потому, что с утра первого января мы все немного медведи?

---

Ну а теперь - с наступившим!

С нашим годом, крыски

---

С наступающим вас, люди!

Пусть он будет настоящим подарком

---

Типа-итоги

Все подводят - а я не умею, честно говоря.
Зато я взяла фотографии, собравшиеся у меня в телефоне за этот год - их было на удивление мало, совсем я камерой перестала пользоваться - и сделала из них такой вот коллаж. Мне кажется, он довольно четко все мои приоритеты отражает. Кроме, пожалуй, текстов, которые были огромной частью этого года. но в виде фотографий их не отразишь - разве что щелкнуть страничку фикбука с их списком, но это слегка читерство
А так да - работа, рукоделие, театр, детка, котик, друзья и колеблющийся цвет волос

большая картинка

---

Продолжаю болтать

Когда я готовлюсь принимать гостей, обычно происходит одно из двух. Либо я готовлю ровно столько, чтобы все съелось подчистую совершенно и может даже еще хотелось. Либо я готовлю столько, что когда гости уходят, холодильник забит едой на несколько дней.

Вчера вот был явно второй случай. Ну что, и отлично, теперь пару дней мне вообще не надо беспокоиться о еде, потом 31-го я наготовлю еще на неделю вперед и расслаблюсь еще на неделю

Это я вчера родилась так. Ну, точнее, не вчера, а сколько-то там лет назад. И нет, я не кокетничаю, мне просто действительно каждый раз приходится на пальцах высчитывать, сколько мне лет: я год рождения помню, а возраст нет. И считаю. что это правильно, потому что с чистой совестью могу каждый раз выбирать, на сколько себя сегодня чувствовать Для любопытствующих - мне 47 стукнуло

---

Я сегодня в болтливом настроении, так что честно предупреждаю :)

А какой есть в русском аналог поговорки "It takes a village to raise a child"? ("Чтобы вырастить ребенка нужна целая деревня")

Кстати, интернет уверяет, что это африканская поговорка. Не знаю, так ли это, но в английский она точно интегрирована довольно хорошо, я ее много где встречала.

Кстати номер два, недавно интернетом принесло еще одно высказывание, тоже вроде как африканское. Можно считать продолжением к предыдущему. "Если ребенка не обнимала вся деревня, он вырастет и сожжет ее, чтобы почувствовать ее тепло"

---

Все-таки наличие в доме животных дисциплинирует. Так бы может и поленилась сразу после подъема постель заправлять, но как представишь, что обязательно ведь какая-нибудь мохнатая задница пожелает устроиться на твоей подушке - и лень сразу как-то отпускает
Вот почему их наличие в дом людей не дисциплинирует - это уже совершенно другой вопрос

---

В разговоре с подругами родился опрос

Что первое приходит вам в голову при виде аббревиатуры ОС?
Я бы прикрутила опрос, но наверное лучше без подсказок

EDIT. По итогом голосования почти плечом к плечу маршируют Операционная система и Original character .
Так же упоминались Осознанные сновидения, Основные средства, Охранная сигнализация и Особый случай.

Результат, конечно, предсказуемый. Особенно учитывая место проведения опроса - конечно тут каждый первый фики или читает, или пишет Но в любом случае - очень удобная аббревиатура для диагностики интересов человека оказалась. Раньше я для этого использовала СС, которое для одних войска, для других крем, а для третьих - Северус Снейп. Ну и раз в год оно - Секретный Санта

запись создана: 23.12.2019 в 11:22