Сериальное

[Ro]

У меня с книгами-фильмами-сериалами отношения эмоциональные - поэтому порой мне трудно сформулировать свою оценку. И да, именно С ними, а не К ним. Более того, у меня еще и с персонажами интересные отношения бывают. Вплоть до мысленных разговоров (да, я придумала это в детстве и до сих пор не выросла ).
Поэтому, собственно, если при виде персонажа сериала я бесконтрольно расплываюсь в улыбке - значит сериал мне точно нравится
* * *
А вот сериальные переводчики меня умиляют. Пока что самые выдающиеся перлы - это "федеральный атторней" и "это мой родной ребенок, а это дети Фостера"