[Ro]

Признаками того, что ты слишком много читаешь на английском являются не только мысли на оном языке. Но и желание соорудить на завтрак scrambled eggs. Как оно правильно по-русски-то? Помнится, в старой Кулинарии 1955 года было дивное название "Яичная кашка". Как бы там ни было, я его, конечно, слегка пережарила, ну да ладно. Все равно завтрак вкусный. (и хорошо еще, что меня не потянуло на то, что англичанин назвал бы " a proper fry-up". Ну, знаете... "Sausages, tomatoes, nice crispy bacon"(с) и прочие хоббитские радости )
* * *
Еще одна странность в копилку моей сдвинутости на числах - я всегда считаю, сколько раз повернула мельницу для перца или для специй. На автомате, хотя мне это совершенно не нужно. %)
Тут я с трудом удержалась от того, чтобы вставить теннанто-гифку в тему. Я таки не только на английском слишком много читаю, я слишком много времени провожу на тумблере.
* * *
Ну и по моей болтовне заметно. что работать мне не хочется, да? Впрочем, я даже виноватой себя не чувствую, потому что за прошлый сайт мне вес еще не заплатили, так что мне некуда спешить, ага. Продолжаем предаваться бездумному брожению... по сети, в смысле.

Comments

[муся-обормуся]

Как оно правильно по-русски-то?

Ээээ... омлет?)))

[shanachie]

Sausages, tomatoes, nice crispy bacon"

Нямс-нямс)) по-моему, идеальный завтрак)) Хотя да, я же хоббит

[Ro]

муся-обормуся, не совсем, омлет таки относительно однородный, а эта штука все время жарки перемешивается и получается и правда такая.. кашка ))

shanachie, ну вот я в себе тоже периодически обнаруживаю нечто хоббитское %)

[Catkin]

Ro,
Это называется яичница-болтушка. Мы все немного хоббиты.

[Ro]

Catkin, о, точно же! Спасибо. ну да... в конце концов, в хоббитов Профессор вложил свою любовь ко всему очень английскому

[opalfruits]

Ro, а англичане знают толк в маленьких жизненных радостях Приготовить что-нибудь типично английское что ли? (задумчиво). Забабахаю в субботу скоунзов и будем их есть со сливочным маслом и апельсиновым джемом

[Ro]

opalfruits, о да, это они умеют А фруктовые кексы у них какиее....

[opalfruits]

Ro, я помню, ты выкладывала рецептик
Может быть поделишься ещё раз?:-)

[Ro]

opalfruits, ага, чуть попозже откопаю обязательно