Нормальность в этом мире неуместна (с)
Знакомлюсь тут с "Вавилоном-5". Затяяяягивает 
Досматриваю второй сезон... и натыкаюсь снова на ту же чертову тему. "Нет подвига выше, чем отдать жизнь за брата своего"интересно, как звучало в оригинале?... хм? Да нет, почему же... это не такая редкость, как говорит история. За брата, за друга, за близкого. А вот каково отдать жизнь за совершенно постороннего человека? За незнакомца... за первого встречного... каково? как тут не начать оценивать да сравнивать ту самую абсолютную ценность.

Досматриваю второй сезон... и натыкаюсь снова на ту же чертову тему. "Нет подвига выше, чем отдать жизнь за брата своего"интересно, как звучало в оригинале?... хм? Да нет, почему же... это не такая редкость, как говорит история. За брата, за друга, за близкого. А вот каково отдать жизнь за совершенно постороннего человека? За незнакомца... за первого встречного... каково? как тут не начать оценивать да сравнивать ту самую абсолютную ценность.
23.12.2007 в 04:23